• MAIN PAGE
  • LATEST NEWS
    • Lost Cities
    • Archaeology's Greatest Finds
    • Underwater Discoveries
    • Greatest Inventions
    • Studies
    • Blog
  • PHILOSOPHY
  • HISTORY
  • RELIGIONS
    • Africa
    • Anatolia
    • Arabian Peninsula
    • Balkan Region
    • China - East Asia
    • Europe
    • Eurasian Steppe
    • Levant
    • Mesopotamia
    • Oceania - SE Asia
    • Pre-Columbian Civilizations of America
    • Iranian Plateau - Central Asia
    • Indus Valley - South Asia
    • Japan
    • The Archaeologist Editor Group
    • Scientific Studies
    • Aegean Prehistory
    • Historical Period
    • Byzantine Middle Ages
    • Predynastic Period
    • Dynastic Period
    • Greco-Roman Egypt
  • Rome
  • PALEONTOLOGY
  • About us
Menu

The Archaeologist

  • MAIN PAGE
  • LATEST NEWS
  • DISCOVERIES
    • Lost Cities
    • Archaeology's Greatest Finds
    • Underwater Discoveries
    • Greatest Inventions
    • Studies
    • Blog
  • PHILOSOPHY
  • HISTORY
  • RELIGIONS
  • World Civilizations
    • Africa
    • Anatolia
    • Arabian Peninsula
    • Balkan Region
    • China - East Asia
    • Europe
    • Eurasian Steppe
    • Levant
    • Mesopotamia
    • Oceania - SE Asia
    • Pre-Columbian Civilizations of America
    • Iranian Plateau - Central Asia
    • Indus Valley - South Asia
    • Japan
    • The Archaeologist Editor Group
    • Scientific Studies
  • GREECE
    • Aegean Prehistory
    • Historical Period
    • Byzantine Middle Ages
  • Egypt
    • Predynastic Period
    • Dynastic Period
    • Greco-Roman Egypt
  • Rome
  • PALEONTOLOGY
  • About us

The 'Ezana's Stone' of Aksum: A Trilingual Monument, Similar to The 'Rosetta Stone'

August 20, 2021

BY DIMOSTHENIS VASILOUDIS


The Legacy of King Ezana and the Ezana Stone: A Testament to Faith and Triumph

In the heart of modern-day Axum, Ethiopia, stands an ancient testament to history and faith—the Ezana Stone. This towering stele, dating back to the 4th century AD, recounts the remarkable journey of King Ezana, ruler of the Kingdom of Aksum. It serves as an enduring symbol of his conversion to Christianity and his victorious campaigns against neighboring regions, including the formidable Kingdom of Meroë. Let's delve into the significance of the Ezana Stone and the legacy it leaves behind.

King Ezana and the Kingdom of Aksum

Between AD 330 and 356, King Ezana reigned over the Kingdom of Aksum, a powerful empire located in the Horn of Africa. His rule was marked by significant accomplishments, both military and religious. King Ezana was not only a conqueror but also a devout Christian, and his story is intricately woven into the fabric of Ethiopian history.

King Ezana's reign was a period of remarkable achievements. He engaged in battles against the Nubians and commemorated his victories through inscriptions on stone tablets, which were a form of liturgical epigraphs praising God. What makes these inscriptions unique is that they were written in several ancient languages, including Ge'ez, Sabaean, and Greek, creating a trilingual monument akin to the famous Rosetta Stone.

The Birth of Ethiopian Orthodoxy

During King Ezana's rule, the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church had its origins. It is said that Saint Frumentius, a freed slave and mentor to the young King Ezana, played a pivotal role in the conversion of the king to Christianity. This marked the beginning of a deep-rooted Christian tradition in Ethiopia that endures to this day.

The Conquest of Kush

One of the most significant chapters in King Ezana's reign was his campaign against the Kushites around 350 AD. This military expedition led to the downfall of the Kingdom of Kush. Ge'ez inscriptions discovered in Meroë, the capital of the Kushites, bear testimony to King Ezana's victorious march.

The Inscriptions on the Ezana Stone

The inscriptions on the Ezana Stone provide us with valuable insights into the ruler's campaigns and the fervor of his Christian faith. One of the inscriptions, translated from Greek, speaks of King Ezana's conquests and his benevolent treatment of prisoners and captives. He provided them with sustenance and clothing and resettled them in a region called Matlia.

The Ge'ez translation reveals the King's deep reliance on the Lord of Heaven for his success in battle. It narrates his military campaigns against the Noba and the Agwezat, detailing his victories, the capture of prisoners, and the plunder of enemy territories.

The Sabaean translation speaks of King Ezana's devotion to Jesus Christ and his trust in the Holy Trinity for guidance and triumph. It recounts his battles against the Agwezat and HST, highlighting the Lord's role in his victories.

Legacy of the Ezana Stone

The Ezana Stone is more than just an ancient artifact; it's a symbol of King Ezana's faith, his military prowess, and the birth of Ethiopian Christianity. It stands as a testament to a significant period in African history and the enduring legacy of a Christian nation.

The Ezana Stone, an ancient stele in Axum, Ethiopia, is a window into the past, shedding light on the remarkable reign of King Ezana, his conversion to Christianity, and his military triumphs. It serves as a testament to the enduring legacy of Ethiopian Orthodoxy and the indomitable spirit of a nation. The inscriptions on this stone continue to inspire awe and reverence, reminding us of the power of faith and the importance of recording history for future generations.

Ruins of Aksum: A great field opposite St Mary of Zion Church. Many obelisks were scattered in the archaeology park.

Ruins of Aksum: A great field opposite St Mary of Zion Church. Many obelisks were scattered in the archaeology park.

In Africa, Byzantine Middle Ages Tags Dimosthenis Vasiloudis
← 5,000-Year-Old Wooden Pieces Discovered at the Neolithic Site of Orkney!The Cyclical Retaliatory Burnings Between Greeks and Persians: The Destruction of Athens and Persepolis →
Featured
image_2025-07-16_232121198.png
Jul 16, 2025
What Does the Latin Word Nostrum Really Mean?
Jul 16, 2025
Read More →
Jul 16, 2025
image_2025-07-16_230400653.png
Jul 16, 2025
The Ancient Greek Superfood Making a Comeback: Why Lupins Deserve a Place on Our Plates Again
Jul 16, 2025
Read More →
Jul 16, 2025
Στιγμιότυπο-οθόνης-2025-07-04-221552-1024x512.png
Jul 14, 2025
Atlantis: Archaeologist Claims to Have Found the Lost City Near Cádiz, Spain
Jul 14, 2025
Read More →
Jul 14, 2025
download.jpg
Jul 14, 2025
The Forgotten Wonders of Ancient Greece
Jul 14, 2025
Read More →
Jul 14, 2025
ancient-canoe-replica.jpg
Jul 14, 2025
Ancient Canoe Replica Tests 30,000-Year-Old Migration Theory Across Treacherous Seas
Jul 14, 2025
Read More →
Jul 14, 2025
boomerang-found-in-pol-3.jpg
Jul 14, 2025
Boomerang Found in Polish Cave May Be the Oldest Ever Discovered – And It's Made from Mammoth Ivory
Jul 14, 2025
Read More →
Jul 14, 2025
read more

Powered by The archaeologist